Page 1 - Luzerner Stadtwoche - KW 49 - 2019
P. 1

Dienstag, 3. Dezember 2019 | KW 49 | 6. Jahrgang | Inserateannahme: 041 202 10 30 | Redaktion: 041 202 10 31 | info@luzernerstadtwoche.ch | www.luzernerstadtwoche.ch

EINE MILLION                         BLIGG                                                              RAFFAELE                                                                                                                                                                                                                                             BERUFSMEIS-
STERNE                               UNPLUGGED                                                          SCIORTINO                                                                                                                                                                                                                                            TERSCHAFT

             An der Caritas-Ak-                   Der Künstler veröf-                   Er ist spezialisiert in                                                                                                                                      Die beste Zentral-
             tion am 14. Dezember                 fentlicht zum ersten                  der Umsetzung von                                                                                                                                            schweizer Fachfrau
             werden bei der Hofkir-               Mal in seiner Karriere                neuen Unterrichts-                                                                                                                                           Gesundheit heisst Mi-
             che St. Leodegar Ker-                ein unplugged Album                   und Trainingsmetho-                                                                                                                                          chelle Wermelinger.
             zen für Armutsbetrof-                und geht auf Tour                     den.
             fene angezündet.                     durch ausgewählte                                                                                                                                                                    SEITE 16
                                                  Clubs.                  SEITE 11
SEITE 5
                                     SEITE 6

  «Die Cloud
ist ein Innova-

 tionsmotor»

Franz Grüter, IT-Unternehmer und Nationalrat (SVP/LU), lebt                                                                                                                                                                 Bild: zVg
vor wie man die neuen Technologien effizient einsetzt. Er sieht
grosses Potenzial bei den Cloud-Dienstleistungen. Dazu hat er        Unternehmer und Politiker: Franz Grüter, Nationalrat (SVP/LU) und VR-Präsi-
im Herbst ein drittes Datenzenter im aargauischen Lupfig eröff-      dent der Green-Gruppe wird im Parlament die digitalen Themen eng verfolgen
net – wohl bemerkt nach neuen energetischen Massstäben, denn         und sich dafür engagieren.
dem Verwaltungsratspräsident der Green Datacenter AG liegt
der Kilmaschutz sehr am Herzen. Im Parlament setzt er sich
nicht nur für digitale Themen ein, sondern ist bemüht darum,
dass die Wirtschaftsförderung weiter vorangetrieben wird.

Die Nationalrats-Wahlen sind       Natürlich liegt mir der Klima-    Sinne der Wirtschaft. Wie pas-     In Ihrem dritten Datencen-
                                   schutz auch am Herzen und ich
vorbei, das Parlament ist jün-     möchte für meine Kinder, dass     sen diese Strömungen zusam-        ter haben Sie neue energeti-
                                   sie in einer intakten Umwelt alt
ger und grüner geworden. Ihr       werden. Aber ich sehe andere      men?                               sche Massstäbe gesetzt, was
                                   Wege zum Ziel. Viele Unterneh-    Viele Aktivisten sind recht wi-
Kommentar?                         men tun heute bereits mehr,       dersprüchlich, indem was sie       den Energieverbrauch betrifft.
Franz Grüter: Das war vorher-      als es Klimaaktivsten fordern.    fordern und wie sie leben. In
sehbar, nachdem das Thema Kli-     Nachhaltig zu denken und zu       der Schweiz treffen jeden Tag      Die Wirtschaft tut vieles für den
maschutz im Wahlkampf omni-        handeln ist in vielen KMU ver-    300'000 Pakete aus dem Aus-
präsent war. Die grünen Parteien   ankert. Wenn wir Unterneh-        land ein. Gleichzeitig stehen in   Kilmaschutz – für Klimaaktivs-
haben das Thema für sich be-       men Verbote und Gebühren im       den Innenstädten die Ladenflä-
setzt und uns ist es zu wenig ge-  Giesskannenprinzip auferlegen,    chen leer. Auch hier müssen wir    ten aber nicht genug. Was kann
lungen, unsere Alternativen auf-   strafen wir auch die kleinen Be-  mit uns ehrlich sein: Günstige
zuzeigen. Das politische Kräfte-   triebe. Solche, die bereits Mass  Ware aus Fernost in einzelnen      die Schweiz fürs Klima tun?
verhältnis verändert sich nun im   halten und mit geringen Mitteln   Paketen einzuführen, ist ökolo-
Parlament. Ich hoffe aber, dass    haushälterisch umgehen. Viele     gischer Unsinn. Und ja, auch di-   Wir beziehen die Energieeffi-
wir, gerade in Zeiten der wirt-    Probleme werden wir jedoch        gitale Prozesse, wie etwa das Be-
schaftlichen Abkühlung, noch       durch neue Technologien lösen     stellen in einem Online-Shop,      zienz bereits bei den Planungs-
gute Lösungen ausarbeiten kön-     können.                           verbrauchen Energie. Da lau-
nen. Nach zehn Jahren Hoch-                                          fen im Hintergrund Serverfar-      arbeiten ein und setzen uns ent-
konjunktur wäre es sträflich,      Wir befinden uns mit der Digita-  men, auch wenn das die Infor-
wenn wir die Wirtschaftsförde-                                       matiker als Cloud-Service auf-     sprechende Ziele. Beim neuen
rung aus den Augen verlieren.      lisierung im Hightech-Zeitalter,  setzen. Jede Cloud ist letztlich
                                                                     ein Konstrukt aus handfester IT-   Datacenter haben wir die Leis-
Wie stehen Sie als erfolgreicher   auf der anderen Seite fordern     Infrastruktur.
                                                                                                        tungsdichte um mehr als das
IT- Unternehmer zu dieser grü-     Klimaaktivisten immer radika-
                                                                                                        dreifache gesteigert, können
nen Welle, welche die Schweiz,     lere Massnahmen, oft nicht im
                                                                                                        dieses Datacenter aber so effi-
ja die ganze Welt erfasst hat?
                                                                                                        zient betreiben, wie kaum eine                                                                                                  Jeder
                                                                                                                                                                                                                                       Tropfen
                                                                                                                                                                                                                                                 zählt. Jeder
                                                                                                        Anlage in der Schweiz. Wir ver-                                                                                                        TropfenJezdäehrlt.                                                                                                      Jeder
                                                                                                        brauchen möglichst wenig Ener-                                                                                                       Jeder Trrooppfefenn                                                                                                      Tropfen
                                                                                                                                                                                                                                        zäThrzolät.phJfltzee.äJdnhJeTeletrzzd.rodääJeTpheehrrflrtdoelT.teTnprJ.rroefzoTJepdärpenfeohefrpdletznf.eänehnr lt.         zählt. Jeder
                                                                                                                                                                                                                                       Jeder Trrooppffeennzzäähhlt.ltJ.eJdeedrer                                                                                  Tropfen zählt.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Jeder Tropfen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              zählt. Jeder Tropfen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tropfen zählt. Jeder
                                                                                                                                                                                                                                       zählt. Jzäehdlt.eJredTerroTprofpefenn zzäähhlt.lt. zählt. Jeder Tropfen zählt.
                                                                                                        gie für die Kühlung, weil wirJTerdozTeäprrhfoTeTlprtrnoz.foTäpeJrpzhzfoneefäläpJtednhh.fezneelJldäzttne.eräzh.drhäJzTlJetThleärte.rrho.ldotdJTlJe.pptreee.frJofedeJdrepTneenrfedToedzrerränpezTorhTärfrzploeTrthTä.orfpnrhloJeoftpTleez.ptnprf.dänofzJfeTeheJeäzpezrnrelnnhäzfotädde.lähphJtzeenh.fellätretrlJd.zth.ne.eäldtrhJz.eTleätrrh.doTlJeptre.froedJpTneerfoedzränpeThrfrzloetTä.pnrhJofleeztp.dänfehJezrelntäd.heltr.
                                                                                                                                                                                                                                           TropfenJezdäehr Tltr.opJfeednezärhTltr.oJpefdeenr TJzroeäpdhfeeltrn.TzrJoäephdfltee.nrzählt. Jeder Tropfen zählt.

                                                                                                        dazu, wann immer möglich, dieJezzädJäheheldlrttJ..eTezJzrJrädJäeoeTThehedrprdldlrototef.e.epTperJrJrrffenoeeTTeTdprdnrornzoefeopzeärpräzpfnhTfeThäreflrnzolhetotnäp..lznphtfäJJzef.lheetäzenJ.lndähtdeJz.ehläzetedJr.ähldetreThlJ.tedrrT.leotreJJJr.TdprTeoeezrJzfreTodäddJpäeeorTrheehpeodenpfrrldTlepreoftftrzT.e.erefrpnTäoerTJrJnnrfoThneproeeTzprozldpzorfdntäzfäoe.epäfpeähhpzeJrnnhhffrällfneeeTtltleTzht.ztrnd..nränzo.läJoetJhäJpz.JhezprzelhäfetäJedlefäd.hlthdeetedn.ehl.lndtertre.lJz.eträzreJ.rähdeThltedr.lotreJ.prTeJfrTdeeoreodnprpefzTefräernoThnprzlotzfä.epähJnhfleetlzt.nd.äJeJhzerelätdd.heeltrr.
                                                                                                        kühlere Umgebungsluft nutzen. SSPPEENNDDESEBPLBEUNLTUDETBLUTTropfeTnrozpäfhelnt.zäJheldt.eJredTeror pTrfoepnfezTnärozhpälhfte.ltn.JJezeädhdeletr.r JTerroodpepfrfeeTnrnopfen zählt. Jeder Tropfen
                                                                                                                                                                              Jeder JTerdoeprfTernopzfäenhlztä. hJlte.dJedr eTrJreoTrdpoefprefTenrnozpzääfhehnlt..zJäJehedltde. erJreder Tropfen zählt. Jeder

                                                                                                        Fortsetzung Seite 3 RREETTTTEELRELEBETEbBlTuNtEsEpNeLndEeB.chENzähTlJrto.ezJpJädzefäheeedhldrTtnle.JrteTo.erJzzrJzrpJädäeoTäefheTehedprhdldrrtonleeflt.oetJT.eprrJz.erzpräJenofTäTJdTfhedeprhreeerolzoeflntdotdr.enäpr.ppeTJenfhzTJfferezrrreeäelozontdädTTnänhp.pehehrrzflfJzroezrtoeälltäet.änTpTnh.p.hrrdhJlfJozztoflJeleeet.äeäptp.endh.hJzrdfnfJeläedelJetetTzen.hr.dzneeärTrdJlJeäTozdJrthrzeeäeroT.rehpzeäoldJhrTpdtrJädThlfpre.elorfeThtetreeelfro.doTJ.rrptldertnnoTJ.repepJ.TnefJTorepJrfJzredeoferzzredeopfäzeoeTpädeändeTdeänhpfdprhfneherrneheroleffltozzetrrrl.leTTnpnr.ttzäpzänrTJrT.nfT.TJäohzäfoherzreJrreäehoopJlzoähnopdteldhnälpfpte.phtedelpfl.hfzf.ttfedlenzree.rfeä.lttäenenr.nTTnh.hrnrrlJozztolet.ääpp.dhhJffJeleeletten.r.dndJJeTzzeeäerräodhrdThpeleTtrlfr.orrteoTJ.pTnrepJfroedeofzpedeänpfnherefzerlTntzänrT.äohzrJähopltehlpf.tedlf.tbene. nrlutspende.ch
                                                                                                                                                                                           JedTreorpTfJTrereoondppeffJzeeeränndhTTezrlzrträooä.hTpphJrlftfoele.etpn.JdnfezeJeädznerheädlzTtrhä.erTlhortrl.otpT.prffoeepnTnrfoepnfJeendTezrräohTprlftoe.pnJfezeädnhelzträ. Thrlot.pfen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    blutspende.ch

                                                                                                                                                                                                                                       Tropfen zählt.
   1   2   3   4   5   6